Les Héritier·x ist ein Trio, das von Évo Mine Lambillon und Pierre Piton, Tänzer·innen, und Stélios Lazarou, elektronischer Musiker, Performer und Experte für Renaissance Musik, interpretiert wird. Die Performance beobachtet Orchésographie, das erste Handbuch über Tanz und choreografisches Schreiben, das von Toinot Arbeau (1588) verfasst wurde. Ausgehend von diesem historischen Dokument entfaltet sich die Performance zwischen dokumentarischer Wiedergabe und musikalischer und choreografischer Neufassung, und beobachtet gleichzeitig die Resonanz eines solchen Werkes in unserer Gegenwart.