Der ins Hochdeutsche übertragene Roman "Di schöni Fanny" (Cosmos Verlag, Muri bei Bern) erzählt von der Männerfreundschaft zwischen dem erfolglosen Autor Jackpot und den beiden anerkannten Malern Louis und Grunz in einer schweizerischen Provinzstadt, die auf die Probe gestellt wird. Natürlich steckt eine Frau dahinter, jeder sieht sie auf seine Art, - das Gift der Eifersucht beginnt zu wirken.
Pedro Lenz, geboren 1965, ist Dichter, Schriftsteller, Kolumnist und Mitglied des Bühnenprojekts „Hohe Stirnen“ und der Spoken-Word-Gruppe „Bern ist überall“. Er schreibt auf Berndeutsch und hat bereits zahlreiche Bücher veröffentlicht. "Die schöne Fanny" erschien auf Deutsch beim Verlag Kein & Aber.

Pro Helvetia
© (c) Daniel Rihs
Pedro Lenz