In der Reihe FORMAT:LYRIK, die Teil der Reihe Literatur live ist, stellt Dr. Dorothea Franck diesmal Ralph Dutli vor und beleuchtet mit ihm die Notwendigkeit von Gedichten.

Ralph Dutli ist bekannt als Herausgeber und Übersetzer der zehnbändigen Gesamtausgabe der Werke Ossip Mandelstams und mehrerer Bücher von Marina Zwetajewa und Joseph Brodsky. Für seine Vermittlung moderner russischer Dichtung erhielt er u. a. den Johann-Heinrich-Voß-Preis der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.
Er stellt den neu erschienenen Band «Marina Zwetajewa: Lob der Aphrodite. Gedichte von Liebe und Leidenschaft» vor.

© Foto: Olivier Dutli
Ralph Dutli